The real granny square pillow

Anyosom karacsonykor elovett egy nagy zsakot, ami tele volt nagyinegyzetekkel. Az o anyukaja csinalta oket, mindenfele maradek(?) akrilfonalbol. Tehat az igazi nagyi (100 evig elt) nagyinegyzeteit kaptam meg.
Ugyhogy eldontottem, hogy ebbol feltetlenul valami hasznalati/berendezesi targy lesz nalunk. 

Eloszor vettem egy parnat huzattal, aztan nagyjabol elrendeztem a nagyinegyzeteket, megneztem, mennyi fekete negyzetet kell hozza horgolnom (sokat).Osszahorgoltam oket es meg harom granny-sorral fejeztem be minden oldalon.

Kozben vettem egy varrogepet, ugyhogy valami jo kis cikcakkos oltessel ravarrtam az eredeti huzat szelere az egeszet.

Nekem nagyon tetszik. <3

My mother-in-law gave me some granny squares which were made by her mother, so of my boyfriends grandma. 

I decided to make something nice for our house of it. The “real” granny squares squeeze my heart.

So first I bought a pillow (with a cover that would fit my granny squares colors). I measured how many black squares I needed to make. I made them, crocheted them together and made 3 rows of granny-stripe round.

And as in the meanwhile I bought a sewing machine I carefulli sewn it to the pillow covers edge. 
Loveit.