Sunday, January 27, 2013

Ephemera Cardigan



Na ott kezdodott, hogy meglattam a divatkorte blogon ezt a felsot. Es hogy a sargaval milyen meno es hogy milyen egyszeru a leiras (ket teglalap, osszevarrom, kesz). Ok. Megrendeltem a fonalat az ebayrol, merthogy pont a 3 kedvenc szinem van benne. Utana vartam a nyaralasig es elvittem a hegyekbe. Kiszamoltam, nekem hany szemet kell felszednem, hogy jo legyen. Kesz lett...es ugy neztem ki benne, mint aki magara huzott egy krupliszsakot (nem is csinaltam rola kepet). Ugyhogy amikor a felujitas miatt mashol kellett laknunk 4 napig a frusztraltsagbol adodo energiaimat felhasznaltam arra, hogy lebontsam... Es megtalaltam az ephemera kardigan leirasat es olyan konnyu es ertheto volt...szoval 5 het alatt kesz lett, nagyon szeretem a szineit. Igaz, ez az elso olyan darabom, amirol messziros sikit, hogy handmade, ugyhogy vigyazva hordom az irodaban...viszont jo meleg, igazi feelgood-darab.



This all began when I saw this top in a hungarian knitting blog. And I was amazed how cool it was with a yellow shirt and how simple the patter is (make 2 squares, sew them together, ready). So I ordered the yarn from Ebay. I waited till our holidays and brought it with me to the Alps. I calculated how big it should be to fit me. It was ready...and I looked like if I was wearing a potato-sack. (so no pictores from this stage). So when we had to sleep somewhere else bc of the renovation in the house I used the energy won from frustration to taki this out...Ant then I found the pattern of the Ephemera cardigan and it was so well understandable and easy. It was ready within 5 weeks. I love its colors. However it is far too obvious that it is handmade, so I have to be careful what to wear with it in the office. But it's nice and warm, a real feelgood-piece. 



No comments:

Post a Comment